«Согласие народов – созвучие культур»
С 2017 года государственная библиотека Кузбасса для детей и молодежи при поддержке министерства культуры и национальной политики Кузбасса реализует информационно-просветительский проект «Согласие народов. Созвучие культур» с целью формирования интереса и уважения к культурным ценностям разных народов. Актуальность работы библиотеки в этом направлении обусловлена несколькими факторами:
- Кузбасс – многонациональный регион, в котором проживает более 130 различных народов;
- значительно расширился национальный состав читателей библиотеки;
- возрос интерес к национальной самоидентификации в обществе;
- нравственные ценности, составляющие ядро любой национальной культуры, сходны по смыслу и являются важными элементами патриотического воспитания;
- национальные особенности - традиции, фольклорные мотивы, проблемы взаимоотношений - всё чаще находят отражение в современных литературных произведениях (хотя в классике тоже можно найти много таких примеров.)
В связи с этим мы говорим о нравственных ценностях, знакомим детей и молодежь с литературным наследием, художественным творчеством, с лучшим, что составляет ядро национальных культур. Таким образом способствуем формированию основ взаимопонимания, сотрудничества, миролюбия, доброжелательности и уважения. Языки, костюмы, дома, танцы, песни, кухни у всех народов разные, а нравственные ценности сходны: любовь к родителям и детям, верность, смелость, сила духа, мудрость почитаются у любого народа. И это важно понять молодым.
Проект включает в себя несколько составляющих:
- областной этно-марафон «Круг друзей»;
- передвижную интерактивную выставку плакатов «Народы Кузбасса: Единство разных»;
- литературные встречи с российскими писателями;
- областные конкурсы;
- комплекс летних мероприятий «Лето дружбы»;
- Дни национальных культур;
- циклы информационно-просветительских мероприятий для детей и подростков;
- комплексные тематические вечерние программы;
- познавательно-игровые программы;
- инновационную форму рекомендательной библиографии «Осмотека»;
- трансляцию опыта в профессиональной среде (выступления на профессиональных мероприятиях, публикации в профессиональной периодике, тематические семинары, межрегиональный этнофорум «Формирование культуры межнационального взаимодействия у детей и молодежи»).
Рассмотрим подробнее, как осуществлялась реализация некоторых блоков.
Областной этно-марафон «Круг друзей» включает комплекс познавательных мероприятий, посвященных межнациональному взаимодействию, с которыми команда библиотекарей выезжала на площадки библиотек и школ в различные населенные пункты Кузбасса. На 150 площадках - в библиотеках, школах, детских садах, домах культуры, музеях, школах искусств - около 4000 детей и подростков смогли ближе познакомиться с национальными культурами и наследием родной страны. Участникам этно-марафона в разных городах и селах библиотека для детей и молодёжи предлагала большую программу в течение дня: познавательные занятия, игровые и праздничные мероприятия, мастер-классы.
Важной составляющей этно-марафона по библиотекам Кемеровской области стала интерактивная выставка плакатов «Народы Кузбасса: единство разных». Цель выставки: пробудить интерес к национальным традициям, истории разных народов, стимулировать желание узнать больше о своём и других народах, проживающих в Кузбассе, стимулировать желание обратиться к более полным источникам информации. Силами библиотекарей были созданы 12 двусторонних плакатов на роллерных стендах, два из которых посвящены коренным малочисленным народам Кемеровской области, восемь – наибольшим по численности народам Кемеровской области и два содержат общую информацию. На плакатах размещены очень краткие отдельные факты из истории и культуры, способствующие созданию наиболее общего привлекательного образа народа. Жанр плаката не подразумевает глубины раскрытия темы, но призван привлечь внимание, заинтересовать.
В оформлении плакатов использованы сделанные фотографом библиотеки фотографии молодых участников национальных творческих коллективов Кемеровской области. Костюм у них сценический, стилизованный. Нам было важно показать, что современным молодым людям интересна их родная национальная культура. Этнографически верная модель национального костюма тоже представлена на плакате. Тексты отражают краткие сведения из истории переселения представителей народа в Сибирь, на территорию Кемеровской области, особенности жилища, национальной кухни, один из праздников, интересные факты культуры, численность данного народа в Кузбассе. Есть сведения об одном из ярких представителей культуры данного народа. Показан фрагмент национального орнамента и образцы изделий, характерных для этого народа ремесел. Весь материал тщательно отобран. Сведения проверены. В качестве консультанта выступила кандидат культурологии, специалист по этнографии народов Кузбасса Т.И. Кимеева. В виде сносок оформлены ссылки на источники заимствования или авторство. Во исполнение ФЗ-436 плакаты имеют возрастную маркировку.
Мы называем выставку интерактивной, потому что к ней разработаны викторины, побуждающие молодых людей читать тексты. Работая с плакатами, мы делим старшеклассников на команды. Ответы на вопросы одной викторины вместе ищут 3-5 человек, а затем, каждая команда делится с другими теми знаниями, которые она получила в ходе поисковой работы. К серии плакатов выпущено информационно-методическое пособие, которое позволяет передать выставку в работу людям, не участвовавшим в её создании. Роллерные стенды обеспечивают мобильность выставки. В свернутом виде все 12 плакатов легко помещаются в багажник легкового автомобиля.
Кузбасс не часто посещают современные российские писатели. Финансирование проекта позволило библиотеке пригласить российских писателей Шамиля Идиатуллина, Евгения Рудашевского и Ольгу Колпакову как авторов, в произведениях которых отражается колорит разных народов.
Участниками 18 встреч стали 825 человек. Приезд писателей вызвал огромный интерес СМИ (два прямых эфира на «Русском радио» - с участием писателей, информация на радио (Кузбасс-ФМ), местные СМИ гг. Прокопьевска, Анжеро-Судженска, Мариинского района – телевидение, радио, местные газеты. На встречах Шамиль Идиатуллин представил молодежный этномифологический роман «Убыр». С читателями состоялся разговор об истоках романа, лежащих в исконном татарском фольклоре и фольклоре других народов, о глубинном смысле народных сказок, о важности знания своих корней, о значении семьи и рода для человека, о роли чтения в жизни человека и писательском труде. Встречи вызвали глубокий эмоциональный отклик у кузбасских читателей.
Также читатели Кузбасса встретились с российским писателем Евгением Рудашевским (г. Москва). Автор рассказал об истории создания повести «Здравствуй, брат мой Бзоу», отражающий неповторимый жизненный уклад абхазских семей, не менявшийся веками; представил повесть «Куда уходит Кумуткан», где подростковая команда главных героев многонациональна и многокультурна; поговорил о своих новых произведениях. Ольга Колпакова рассказывала о повести «Полынная елка», посвященной трагическим событиям – депортации российских немцев в годы Великой Отечественной войны. Слушатели вместе с автором пережили ряд событий – печальных и светлых, показывающих, что нет и не может быть «плохих и хороших» наций и национальностей. Главная цель встреч писателей Шамиля Идиатуллина, Евгения Рудашевского и Ольги Колпаковой с читателями – показать важность сближения и взаимообогащения разных национальных культур, а также важность чтения в формировании успешной творческой личности. Организаторов радует тот факт, что получилось провести встречи не только в областном центре, но и в ряде муниципальных городов и районов.
Крупными событиями проекта стали областные конкурсы. Первый - «Национальные традиции в моей семье» - преследовал цель: вовлечение родителей и детей в изучение, популяризацию и творческую интерпретацию исторического, духовного и культурного наследия народов Кузбасса и России. В конкурсе приняли участие 26 семей разных национальностей: азербайджанцы, башкиры, белорусы, евреи, кенийцы, киргизы, немцы, осетины, русские, татары, телеуты, чуваши. Они представляли 16 территорий Кемеровской области. Второй областной конкурс - «Многонациональный Кузбасс глазами детей» - был направлен на отражение в детском творчестве различных элементов национальных культур. Участники конкурса представляли свои работы в четырех номинациях: «Иллюстрация к любимой народной сказке», «Народная традиция в фотографиях», «Декоративно-прикладные изделия «Национальные сувениры», «Литературное сочинение «Национальный герой». Всего на конкурс были представлены 352 работы. Участниками стали дети и подростки в возрасте от 5 до 17 лет из 23 территорий Кемеровской области. В 2019 году областной конкурс рекомендательных библиографических изданий «Чудо-чудное, диво-дивное» преследовал цель выявить изучить и поддержать инновационные библиотечные разработки и технологии, способствующие продвижению в круг чтения детей и молодёжи литературы, отражающей высокие нравственные ценности в культурах разных народов.
Конкурсы направлены на формирование дружеского и уважительного отношения к культуре разных народов, развитие интереса к традициям народов, проживающих на территории Кемеровской области.
В рамках проекта был организован городской фестиваль-конкурс национальных игр «Золотые ворота». Участникам фестиваля было нужно:
- сформировать команду из старшеклассников (от 14 лет) в количестве 7 человек;
- представить особенности культуры одного из народов Кузбасса;
- провести национальную игру с залом (аудитория - учащиеся начальной школы).
На фестиваль собрались команды из разных школ города, каждая из которых представила одну национальную культуру и провела для детей национальные игры. Выступления команд оценивало профессиональное жюри. Вне конкурса была представлена русская культура в ярких и колоритных выступлениях детского фольклорного ансамбля «Черёмушка». В фестивале приняли участие более 100 детей и подростков.
Комплекс летних мероприятий библиотеки получил название «Лето дружбы». В течение трех календарных месяцев для детей и подростков проходили познавательные и игровые занятия, посвященные истории, литературе, традициям и обычаям народов России. Одним из самых ярких мероприятий стал «Этно-квест». Эту игру для молодёжи библиотека провела в сотрудничестве с другими учреждениями культуры. Площадками для выполнения заданий стали Кемеровская областная библиотека для детей и юношества (в то время библиотека носила такое название), Кемеровский областной музей изобразительных искусств, Государственный музыкальный театр Кузбасса имени А.К. Боброва, Кемеровский областной краеведческий музей. Проведение квеста освещалось в СМИ (телевидение, радио). Участникам предстояло найти артефакты среди уникальных музейных экспонатов и в недоступных обычному посетителю театральных помещениях, ответить на каверзные вопросы и выполнить непростые задания организаторов. Например, в библиотеке участникам нужно было выбрать из многообразия орнаментов русский, пользуясь справочной литературой, определить, какие праздники и блюда какому народу свойственны, разобраться, как одевались татары, чуваши и российские немцы.
С элементами грузинской культуры участники познакомились прямо на сцене музыкального театра Кузбасса им. А. Боброва. Задания были непростые: найти подсказку среди декораций к пьесе «Ханума», отличить грузинскую мелодию от других и даже станцевать лезгинку. Испытания на смелость, сообразительность и смекалку ребята прошли в зале, посвященном камнерезному искусству Тывы Кемеровского областного музея изобразительных искусств. И узнали интересные особенности тувинской культуры. Ловкость и изобретательность, свойственные шорскому народу, пригодились участникам квеста, чтобы не заблудиться в Кемеровском областном краеведческом музее среди экспонатов, отражающих быт и промыслы коренных малочисленных народов Кузбасса. Квест позволил обратить внимание молодых людей на ресурсы кемеровских учреждений культуры, связанные с национальными особенностями разных народов.
В рамках проекта «Согласие народов. Созвучие культур» были проведены Дни национальных культур: армянской, узбекской и русской. Все они были организованы в сотрудничестве с национальными общественными объединениями, сопровождались яркими выставочными экспозициями и творческими мастерскими для индивидуальных посетителей. Как правило, представляя культуру какого-либо народа, мы знакомим с фольклором: песни, танцы, исполнители в народных костюмах. В рамках данного проекта библиотекари старались показать более широкий диапазон культурных явлений: представить творчество национальных художников, современных писателей, музыкантов, отразить духовные основы. В программе дня русской культуры был дискуссионный диван для старшеклассников «О русской культуре замолвите слово…», на котором обсуждалось место и значение национальной русской культуры в современном обществе. В качестве экспертов в дискуссии приняли участие кандидат филологических наук, представитель православного духовенства, учитель истории, увлеченный народными традициями. Во многом эксперты поддерживали точку зрения юных участников, но время от времени предлагали задуматься о более глубокой оценке факта или события, рассказали о восприятии и высокой оценке русской мультипликации, достижений военной техники, русского языка и литературы иностранцами, о православных основах многих достижений русского искусства, побед над захватчиками. Выяснилось, что молодые люди верят в силу самоочищения и сохранения русского языка, готовы способствовать сохранению чистоты родного языка в личном и в деловом общении. А вот в жизни своих семей не наблюдают национальных традиций или не осознают, что определённые привычки можно соотнести с элементами русской национальной культуры. Все участники дискуссии отметили, что в современном обществе повышается интерес к национальным традициям, например, молодые люди инициируют движение «Хороводы России», учащиеся Губернаторского техникума народных промыслов создают коллекции моделей одежды в фольклорном стиле, осваивают народные ремёсла, молодёжь участвует в работе национальных творческих коллективов. Таким образом, дискуссия способствовала формированию и углублению национального самосознания, созданию мотивации для осмысления и изучения русской культуры в разных её проявлениях, укреплению убеждённости в том, что русским людям есть чем гордиться.
Сотрудниками библиотеки были разработаны тематические циклы мероприятий «Духовно-нравственные традиции детства и родительства в культурах народов России»: праздники, театрализованные игровые программы; «Каждый народ сказочник и художник»: познавательно-игровые занятия, мастер-классы. Мероприятия из этих циклов активно проводились в рамках реализации проекта.
Задача просвещения в области национальных культур успешно решалась и при организации Всероссийских акций «Ночь искусств». В 2017 году Ночь искусств в библиотеке носила название «Созвучие культур» и включала в программу интерактивные творческие, фольклорные, интеллектуальные и литературные площадки, посвященные темам истории, этнографии и культуры народов России и Кузбасса. В 2019 году вечерняя программа называлась «Кузбасс – родник народных талантов» и была посвящена декоративно-прикладному творчеству, народным ремеслам. Профессиональные мастера представили свои изделия и провели мастер-классы по резьбе по дереву, обработке бересты, изготовлению деревянных игрушек, керамике, батику, росписи пряников, бумажной пластике и росписи подносов. Посетители смогли послушать художественное чтение и музыкальные композиции в исполнении ансамбля гитаристов, стать героями шаржей и понаблюдать за работой профессионального художника, изготовить сувениры в технике оригами, скрапбукинга, ленточной керамики и рисования мыльными пузырями. В программе была концертно-игровая программа «Покровские забавы», фолк-игра «В каждой избушке свои игрушки», спортивно-интеллектуальные состязания «Богатырские забавы» и многое другое.
Опыт реализации проекта успешно транслировался на профессиональных мероприятиях областного и российского уровня. В библиотеке состоялся межрегиональный этнофорум «Формирование культуры межнационального взаимодействия у детей и молодежи». В этнофоруме приняли участие специалисты департамента культуры и национальной политики Кемеровской области, библиотекари Кузбасса, города Москвы, Томской и Свердловской областей.
Обсуждались следующие вопросы: инициативы библиотек, направленные на формирование у детей и молодежи культуры межнационального взаимодействия, популяризацию национальных культур и традиций разных народов; продвижение идей межкультурной толерантности; формирование интереса и уважения к культурным ценностям разных народов через книгу; сотрудничество библиотек с национальными общественными объединениями. Библиотекари смогли познакомиться с опытом работы российских и зарубежных библиотек, а также поделиться своими наработками в области формирования культуры межнационального взаимодействия у детей и молодежи.
Работа, проделанная в рамках проекта, способствовала развитию интереса к традициям и культуре разных народов, расширению кругозора детей и молодежи, формированию доброжелательного, уважительного отношения к людям других национальностей. Государственная библиотека Кузбасса для детей и молодежи рассматривает деятельность по формированию межнационального взаимодействия как важную составляющую своей работы, рассчитанную на длительную перспективу.